la unión hace la fuerza - перевод на испанский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

la unión hace la fuerza - перевод на испанский


unión         
PÁGINA DE DESAMBIGUACIÓN DE WIKIMEDIA
Barrio unión; Barrio Union; Union; Barrio union; Unir; Unión (desambiguación)
= coming together, joining together, linkage, confounding, piecing together, union, junction, marriage, togetherness, bringing together, conjoining.
Ex: Knowledge generally evolves from an identifiable base, and often new subjects arise from the coming together of two previously separate subjects.
Ex: Such schemes are essentially analytical in nature, but do not permit any synthesis or joining together of concepts that have been divided from one another.
Ex: We have just stated that the linkage of varying titles and varying forms of entry have to be done on the same basis in an automated situation as in a manual situation.
Ex: The confounding of opposites is also common though, again, care has to be taken to see that we do not confound two subjects on which extensive literature exists.
Ex: Progress in research is dependent on the piecing together of items of information from many sources.
Ex: By such mutual assistance, the wits and endeavours of the world may no longer be as so many scattered coals, or firebrands, which, for want of union are soon quenched, whereas, being but laid together, they would have yielded a comfortable light and heat.
Ex: People value the public library highly as an educational and community resource and the library acts as an "information junction" to bind the community together.
Ex: Multimedia encyclopedias on CD-ROM are a nearly perfect marriage of technology and content.
Ex: Mayo maintained that workers are motivated by "togetherness" and crave individual recognition within the group = Mayo mantenía que los trabajadores se motivan por la solidaridad y anhelan el reconocimiento individual dentro del grupo.
Ex: I have already mentioned that the bringing together of the various editions is the real problem.
Ex: This sign is in effect a prototypical example of the conjoining of words and images.
----
* falta de unión = disunity.
* la unión hace la fuerza = strength in numbers, strength in numbers.
* unión civil = civil union.
* unión monetaria = monetary union.
* Unión Monetaria Europea (UME) = European Monetary Union (EMU).
* unión política = political union.
* Unión Soviética, la = Soviet Union, the, USSR, the.
nordista         
  • Compañía E, 4.º regimiento de color de Estados Unidos en Fort Lincoln, 17 de noviembre de 1865.
  • Cartel de reclutamiento para las tropas de color.
  • ''Recognition: North and South'', pintura de Constant Mayer.
  • General [[Ulysses S. Grant]].
  • Traveller]].
  • ''Grant y sus generales'', pintura de Ole Peter Hansen Balling.
  • ''Prisoners from the Front'', pintura de Winslow Homer.
  • Soldado Samuel K. Wilson (1841-1865), Sturgis Rifles, Infantería Voluntaria de Illinois (1862).
  • 100px
  • 100px
  • 100px
  • 100px
  • 100px
  • Soldado de la Unión.
  • 100px
  • 100px
  • 100px
  • 100px
Northerner
Yankee
ursulina         
  • Casa e iglesia de las Ursulinas de Unión Romana en [[Breslavia]], [[Polonia]].
  • ''Santa Úrsula'', pintura de [[Hans Holbein el Joven]] en [[Galería Nacional de Arte de Karlsruhe]].
  • Orden de Santa Úrsula]], por tanto, es considerada, fundadora de la Unión Romana.
CONGREGACIÓN RELIGIOSA CATÓLICA FEMENINA
Religiosas ursulinas de la unión romana; Ursulina; Religiosas Ursulinas de la Union Romana; Religiosas ursulinas de la union romana; Ursulinas de la Unión Romana
Ursuline

Определение

nordista
adj.
Se dice del partidario de los Estados del Norte en la guerra de Secesión de los Estados Unidos de América. Se utiliza también como sustantivo.

Википедия

La unión hace la fuerza
"La unión hace la fuerza" (Neerlandés: Eendracht maakt macht, pronunciado [ˈeːndrɑxt maːkt mɑxt] (vínculo=File:Nl-Eendracht_maakt_macht.ogg|alt=|13x13px escuchar); Francés: L'union fait la force; Inglés: Unity makes strength; Alemán: "Einigkeit macht stark) es utilizado por Bulgaria y Haití en su escudo de armas nacional y es el lema nacional de Malasia, Bélgica, Bolivia y Bulgaria.
Примеры употребления для la unión hace la fuerza
1. CARMEN DEL RIEGO – 27/02/2006 MADRID – La unión hace la fuerza.
2. Ambos atienden capacitación en panadería y administración y, como saben que la unión hace la fuerza, quieren montar un negocio en un pueblito al este del país.
3. Llamó a trabajar juntos para derrotar la ?competencia feroz? que hay en el mundo e insistió en la vieja frase de que ?la unión hace la fuerza". 6.
4. Si la unión hace la fuerza, los partidarios del Estatut han puesto en evidencia que les falta lo uno y lo otro, cuando apenas quedan dos semanas para el debate en las Cortes.
5. El conseller primer resalta la "generosidad política" de los partidos del tripartito durante la negociación del Estatut IÑAKI ELLAKURÍA – 20/10/2005 BARCELONA .– La unión hace la fuerza. Éste fue el llamamiento lanzado ayer por el conseller primer, Josep Bargalló, quien considera clave en la actual coyuntura el cierre de filas del catalanismo político – que el 30 de septiembre aprobó unido el Estatut–, para poder así negociar con garantías en Madrid el nuevo texto catalán.